
A Fenda editou um conjunto de entrevistas com George Steiner, conduzidas por Ramim Jahanbegloo.
Até aqui, nada de mais, Jahanbegloo é um intelectual iraniano, com ampla carreira académica e tradutor de Fernando Pessoa no Irão. Escreve regularmente na revista Esprit e é autor de vários livros. A (triste) coincidência é a notícia da recente prisão de Ramim Jahanbegloo, em Teerão, quando tentava abandonar o país.
Uma petição entretanto colocada a circular tendo em vista a sua libertação, conta com diversas assinaturas, entre elas, o próprio George Steiner. Uma forma infeliz que o destino arquitectou, de fazer incidir as atenções sobre um livro de um autor, para muitos, desconhecido... ou muito mais do que isso.
in Os Meus Livros
Comentários